Vincent Van Gogh’un “Kırmızı Lahana ve Soğan” olarak anılan 1887 tarihine yapılan natürmortunun ismi, Hollanda’nın Utrecht kentinde yaşayan bir şefin soğanları, sarımsak olarak tanımlamasından sonra tekrar isimlendirildi.
Geçen yıl müzeyi ziyaret eden şef Ernst de Witte, müze işçisine zerzevatın isimlendirilmesinde bir karışıklık olduğundan şüphelendiğini yazdı. Akabinde da Witte, karısıyla birlikte bu tablodaki soğanlı eserler ile gerçek soğanlar ortasındaki tarz farklarına işaret eden bir PowerPoint sunum hazırladı. Şef ayrıyeten, farklı cinslerin formunu ve rengini bir görüntüye kaydetti.
Van Gogh Müzesi, kurum içi araştırma takımı ve bağımsız bir araştırmacıyla görüştükten sonra sonunda birebir fikirde oldu ve yapıtın ismini “Kırmızı Lahana ve Sarımsak” olarak değiştirdi. Ayrıyeten tablonun duvardaki ve çevrimiçi açıklamasını da güncelledi:
“Van Gogh daha kolay bir bahis seçemezdi: Biraz sarımsak ve birkaç kırmızı lahana. Lakin renk kontrastlarıyla çalışarak onları özel bir şeye dönüştürmeyi başardı.”
Ernst de Witte de yaşanan bu durumdan ilham alarak âdeta tablo üzere yeni yemeğini tanıttı:
KAYNAK : Sözcü